{"id":13949,"date":"2018-11-24T11:17:33","date_gmt":"2018-11-24T10:17:33","guid":{"rendered":"http:\/\/s521754890.online.de\/?page_id=13949"},"modified":"2025-06-11T09:44:01","modified_gmt":"2025-06-11T08:44:01","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/datenschutzerklaerung","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:33;line-height:1.45;\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:#e0dede;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/p>\n<p>L&rsquo;autorit\u00e9 responsable au sens de la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, en particulier le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral de l&rsquo;UE sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), est :<\/p>\n<p>Wolfgang Erhardt, psychologue dipl\u00f4m\u00e9<\/p>\n<p>Droits des personnes concern\u00e9es<\/p>\n<p>Vous pouvez exercer \u00e0 tout moment les droits suivants en utilisant les coordonn\u00e9es fournies par notre responsable de la protection des donn\u00e9es:<\/p>\n<p>Informations sur vos donn\u00e9es stock\u00e9es chez nous et leur traitement (art. 15 RGPD),<\/p>\n<p>Correction de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel inexactes (art. 16 RGPD),<\/p>\n<p>Effacement de vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es chez nous (art. 17 RGPD),<\/p>\n<p>Limitation du traitement des donn\u00e9es si nous ne sommes pas encore autoris\u00e9s \u00e0 effacer vos donn\u00e9es en raison d&rsquo;obligations l\u00e9gales (art. 18 RGPD),<\/p>\n<p>Opposition au traitement de vos donn\u00e9es par nous (art. 21 RGPD) et<\/p>\n<p>Transf\u00e9rabilit\u00e9 des donn\u00e9es si vous avez consenti au traitement des donn\u00e9es ou si vous avez conclu un contrat avec nous (art. 20 RGPD).<\/p>\n<p>Si vous nous avez donn\u00e9 votre consentement, vous pouvez le r\u00e9voquer \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous adresser \u00e0 tout moment \u00e0 la CNIL, Commission Nationale de l&rsquo;Informatique et des Libert\u00e9s<\/p>\n<p>3 Place de Fontenoy<\/p>\n<p>TSA 80715<\/p>\n<p>75334 Paris cedex 07<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00a0: 01 53 73 22 22<\/p>\n<p>www.cnil.fr<\/p>\n<p>Formulaire de contact<\/p>\n<p>La nature et la finalit\u00e9 du traitement :<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es que vous saisissez sont enregistr\u00e9es dans le but d&rsquo;une communication individuelle avec vous. Pour cela, il est n\u00e9cessaire de fournir une adresse e-mail valide et votre nom. Ceci est utilis\u00e9 pour assigner la requ\u00eate et y r\u00e9pondre. La sp\u00e9cification de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires est facultative.<\/p>\n<p>Base juridique :<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact sont trait\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime (art. 6, al. 1, let. 1, let. f, RGPD).<\/p>\n<p>En remplissant le formulaire de contact, nous souhaitons que vous puissiez nous contacter facilement. Les informations que vous nous fournissez seront conserv\u00e9es dans le but de traiter votre demande et pour d&rsquo;\u00e9ventuelles questions compl\u00e9mentaires.<\/p>\n<p>Si vous nous contactez pour demander une offre, les donn\u00e9es saisies dans le formulaire de contact seront trait\u00e9es dans le but de mettre en \u0153uvre des mesures pr\u00e9contractuelles (art. 6, al. 1, let. b DSGVO).<\/p>\n<p>R\u00e9cepteur :<\/p>\n<p>Les destinataires des donn\u00e9es peuvent \u00eatre des sous-traitants de commandes.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e de stockage :<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es seront effac\u00e9es au plus tard 6 mois apr\u00e8s le traitement de la demande.<\/p>\n<p>S&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une relation contractuelle, nous sommes soumis aux d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux selon le HGB et effa\u00e7ons vos donn\u00e9es apr\u00e8s l&rsquo;expiration de ces d\u00e9lais.<\/p>\n<p>Provision requise ou requise :<\/p>\n<p>La communication de vos donn\u00e9es personnelles est facultative. Toutefois, nous ne pouvons traiter votre demande que si vous nous fournissez votre nom, votre adresse \u00e9lectronique et le motif de votre demande.<\/p>\n<p>Utilisation de biblioth\u00e8ques de scripts (Google Web Fonts)<\/p>\n<p>La nature et la finalit\u00e9 du traitement :<\/p>\n<p>Afin d&rsquo;afficher notre contenu d\u2019une fa\u00e7on correcte et graphiquement attrayante quelque soit le navigateur, nous utilisons \u00ab\u00a0Google Web Fonts\u00a0\u00bb de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb) sur ce site pour afficher les polices.<\/p>\n<p>La politique de confidentialit\u00e9 de l&rsquo;exploitant de la biblioth\u00e8que Google se trouve ici : https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/p>\n<p>Base juridique :<\/p>\n<p>La base l\u00e9gale pour l&rsquo;int\u00e9gration de Google Webfonts et le transfert de donn\u00e9es \u00e0 Google est votre consentement (art. 6 al. 1 let. a RGPD).<\/p>\n<p>R\u00e9cepteur :<\/p>\n<p>L&rsquo;appel de biblioth\u00e8ques de scripts ou de biblioth\u00e8ques de polices d\u00e9clenche automatiquement une connexion avec l&rsquo;op\u00e9rateur de la biblioth\u00e8que. Il est th\u00e9oriquement possible &#8211; mais il n&rsquo;est pas clair pour l&rsquo;instant si et, dans l&rsquo;affirmative, \u00e0 quelles fins &#8211; que l&rsquo;op\u00e9rateur collecte des donn\u00e9es Google dans ce cas.<\/p>\n<p>Dur\u00e9e de stockage :<\/p>\n<p>Nous ne collectons aucune donn\u00e9e personnelle par l&rsquo;int\u00e9gration de Google Web Fonts.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur Google Web Fonts, consultez le site https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq et les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google : https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/.<\/p>\n<p>Transfert vers un pays tiers :<\/p>\n<p>Google traite vos donn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et se soumet au EU_US Privacy Shield https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework.<\/p>\n<p>Provision requise ou requise :<\/p>\n<p>La mise \u00e0 disposition de donn\u00e9es personnelles n&rsquo;est ni exig\u00e9e par la loi, ni par contrat. Cependant, sans la repr\u00e9sentation correcte du contenu des polices standard, ceci ne peut pas \u00eatre r\u00e9alis\u00e9.<\/p>\n<p>R\u00e9vocation du consentement :<\/p>\n<p>Le langage de programmation JavaScript est r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9 pour afficher le contenu. Vous pouvez donc vous opposer au traitement des donn\u00e9es en d\u00e9sactivant l&rsquo;ex\u00e9cution de JavaScript dans votre navigateur ou en installant un bloqueur d&rsquo;int\u00e9gration JavaScript. Veuillez noter que cela peut restreindre la fonctionnalit\u00e9 du site Web.<\/p>\n<p>Modifications \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9<\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit d&rsquo;adapter cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es afin qu&rsquo;elle corresponde toujours aux exigences l\u00e9gales en vigueur ou d&rsquo;apporter des modifications \u00e0 nos services dans la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, par exemple en introduisant de nouveaux services. Votre nouvelle visite sera alors soumise \u00e0 la nouvelle d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Questions au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/p>\n<p>Si vous avez des questions concernant la protection des donn\u00e9es, veuillez nous envoyer un e-mail ou contacter directement la personne responsable de la protection des donn\u00e9es dans notre organisation :<\/p>\n<p>Wolfgang Erhardt, Eichkuhle 22, 53773 Hennef, Allemagne<\/p>\n<p>e-mail\u00a0: info(at)essentielle-psychotherapie.de<\/p>\n<p>T\u00e9l : (+49) (0)2242\/9175738<\/p>\n<p>Directeur adjoint : Dr. Tilmann Borghardt<\/p>\n<p>Num\u00e9ro fiscal allemand : 220\/5097\/0267<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13949","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:de]Datenschutzerkl\u00e4rung[:en]Privacy Statement[:fr]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9[:] - Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T08:44:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/datenschutzerklaerung\",\"url\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/datenschutzerklaerung\",\"name\":\"[:de]Datenschutzerkl\u00e4rung[:en]Privacy Statement[:fr]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9[:] - Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-24T10:17:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T08:44:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/datenschutzerklaerung#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/datenschutzerklaerung\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/datenschutzerklaerung#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/favicon-256x256.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/favicon-256x256.png\",\"width\":256,\"height\":256,\"caption\":\"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/essentielle-psychotherapie.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:de]Datenschutzerkl\u00e4rung[:en]Privacy Statement[:fr]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9[:] - Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"[:de]Datenschutzerkl\u00e4rung[:en]Privacy Statement[:fr]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9[:] - Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie","og_url":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung","og_site_name":"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie","article_modified_time":"2025-06-11T08:44:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung","url":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung","name":"[:de]Datenschutzerkl\u00e4rung[:en]Privacy Statement[:fr]D\u00e9claration de confidentialit\u00e9[:] - Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/#website"},"datePublished":"2018-11-24T10:17:33+00:00","dateModified":"2025-06-11T08:44:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/datenschutzerklaerung#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/#website","url":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/","name":"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/#organization","name":"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie","url":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/favicon-256x256.png","contentUrl":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/favicon-256x256.png","width":256,"height":256,"caption":"Institut f\u00fcr Essentielle Psychotherapie"},"image":{"@id":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13949"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15668,"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13949\/revisions\/15668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/essentielle-psychotherapie.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}